Deutsch-Finnisch Übersetzung für liste

  • listaOn julkaistu jo kuudes musta lista. Inzwischen wurde schon die sechste Liste veröffentlicht. Lista, jossa on 11 nimeä vai lista, jossa on neljä nimeä? Die Liste der elf oder eine Liste von vier? Siellä laadittiin myös musta, harmaa ja valkoinen lista. Darüber hinaus wurden eine schwarze, eine graue und eine weiße Liste erstellt.
  • luetteloLuettelo ei ole kuitenkaan tyhjentävä. Diese Liste ist jedoch nicht erschöpfend. Yksityiskohtaisen luettelo niistä toimitetaan myöhemmin. Eine genaue Liste wird vorgelegt werden. Tämä on pitkä ja merkittävä luettelo. Dies ist eine lange und bedeutungsvolle Liste.
  • asiakirjaLähiaikoina julkaistaan vaihtoehtoja käsittelevä asiakirja, jota neuvoston nk. Antici-ryhmä käsittelee ennen Coreper II:n neuvotteluja. Eine Liste der Optionen wird in den nächsten Tagen verfasst und von der Antici-Gruppe vor Gesprächen im COREPER II erörtert. Vakuutan parlamentin jäsenille, ettei osanottajalista ole ainoa asiakirja, johon parlamentilla ja kansalaisilla on mahdollisuus tutustua. Ich möchte dem Haus versichern, dass das Parlament und die Öffentlichkeit nicht nur zur Anwesenheitsliste Zugang erhalten können. Komission pitää ensi marraskuussa hyväksyä tuo asiakirja, jossa määritetään lista niistä ensisijaisista tavoitteista, joita Turkin on saavutettava liittymisen valmistelemiseksi. Dieses Dokument, das die von der Türkei im Rahmen der Beitrittsvorbereitung zu erfüllenden Prioritäten auflistet, soll im November dieses Jahres von der Kommission verabschiedet werden.
  • ehdokaslistaArvoisa puhemies, minulla on yksi konkreettinen kysymys. Arvoisa komission jäsen Schreyer, te sanoitte, että ehdokaslista toimitetaan meille vielä tänään. Herr Präsident! Ich habe eine konkrete Frage: Frau Schreyer, Sie haben gesagt, die Liste wird uns heute noch übermittelt.
  • katalogi
  • nimilista osanottajaluettelo pelaajaluettelo
  • rekisteri
  • rosteriKeittiön työtasot ja välitila ovat industrial-tyyliin harjattua rosteria.Spider-Man: Far From Home sai uuden tähden rosteriinsa – Remi Hii mukaan remmiin (respawn.fi

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc